Per il dorato e sfavillante 50° episodio, la redazione di Romeo in love si presenta in gran spolvero e affronta problemi linguistici, notizie di cronaca sconcertanti e accoglie con calore il ritorno della rubrica "Fox and the City".

- GLBT: che cosa significa questo acronimo? E questi LGBTQ, LGBTQQ, LGBTA, LGBTTTIQQA????
- Fox and the City: arti e mestieri legati al mondo gay
- Legge pro-matrimonio gay non approvata dal senato dello Stato di New York
- Collegamento con Riccardo da Roma

Puntata dedicata alla fan #1 di Romeo in Love, la cagnetta Asia.